Статья продается только в составе журнала

    Прохладной августовской ночью Дортеус Ментансан (Dortheus Mentansan) на своем деревянном каноэ с привязанным к боковой части фонарем стрелой скользнул в спокойную морскую гладь. Дортеус, худощавый серьезный человек, считает себя потомком древнего клана, обосновавшегося в Майалибит-бей, в районе удаленных индонезийских островов Раджаампат. Облака закрыли луну, но Дортеус прекрасно ориентируется и в темноте.
    Вскоре в освещенной фонарем воде обозначились несколько быстро плывущих, исчезающих и снова появляющихся серых силуэтов скумбрии. Дортеус загнал косяк в расщелину склона известняка, где красновато-коричневые породы образовали мелководье. Поверхность воды забурлила, когда два десятка переливающихся рыб заплескались в этом своеобразном загоне. Дортеус ступил в воду глубиной по щиколотку и сетью сгреб рыб в каноэ, где они несколько минут бились о борта, автоматически разевая и закрывая рты.
    Это жестокий метод отлова известен немногим за пределами деревни. Лампа дезориентирует скумбрию. Некоторые жители деревни используют данную технику для добычи слишком большого количества рыбы, но Дортеус берет ровно столько, сколько ему нужно. «Я пытаюсь подавать пример» — объясняет он. Чрезмерный отлов истощает зону нереста.