Статья продается только в составе журнала

Как сделать полеты астронавтов к астероидам и Марсу более быстрыми и менее затратными

В октябре 2009 г. небольшая группа исследователей космоса с помощью автоматических зондов решила отвлечься от любимой работы и устроить мозговой штурм для поиска новых способов полета человека в космос. Подтолкнуло нас к этому то, что комиссия Августина — группа экспертов под руководством Нормана Августина (Norman Ralph Augustin), созданная в том же году Бараком Обамой для изучения вопроса о космическом шаттле и его вероятном преемнике, доложила, что «программа США космических полетов человека, по-видимому, несостоятельна». Имея впечатляющую программу космических зондов, позволившую исследовать Солнечную систему от Меркурия «до самых до окраин», мы попытались найти технический подход для решения политических и бюджетных проблем NASA.

Дамон Ландау и Натан Стрэндж