8 2011 Жизнь в квантовом мире

Жизнь в квантовом мире

№ 8 2011

Электронная версия

70,00 RUR

Купить

По вопросам приобретения печатной версии свежих и архивных выпусков журнала обращайтесь по телефону 8 (495) 939-42-66. Подробнее

Когда вы приступите к чтению главной статьи настоящего номера «Жизнь в квантовом мире» Влатко Ведрала, будьте готовы к тому, что ваши представления могут кардинально измениться. «Согласно стандартным учебникам физики, квантовая механика - это теория микромира», - пишет автор. А классическая физика, согласно тем же учебникам, «имеет дело с самыми большими масштабами». Ведрал называет…

Квантовый скачок
Когда вы приступите к чтению главной статьи настоящего номера «Жизнь в квантовом мире» Влатко Ведрала, будьте готовы к тому, что ваши представления могут кардинально измениться. «Согласно стандартным учебникам физики, квантовая механика - это теория микромира», - пишет автор. А классическая физика, согласно тем же учебникам, «имеет дело с самыми большими масштабами». Ведрал называет эти представления мифами. Просто в макромире квантовые эффекты гораздо труднее обнаружить, поскольку они некогерентны. Но в прошлом десятилетии экспериментаторы смогли наблюдать квантовые явления в макромасштабе, и эти явления оказались столь же вездесущими, сколь и фундаментальными. Квантовое явление перепутанности, или сцепленности (еntanglement), считавшееся до этого существующим только в малых ансамблях частиц, было продемонстрировано в гораздо более крупных системах и даже в живых организмах.
Разумеется, журнал Scientific American, пользуясь услугами своих авторов- ученых, писал о многих таких фундаментальных открытиях. Более чем 140 нобелевских лауреатов опубликовали свои статьи в нашем издании, причем часто это происходило задолго до присуждения им этой почетной награды. В июне нынешнего года немецкий город Линдау собрал нобелевских лауреатов, которые поделиться своими знаниями с новым поколением ученых. Мы отметили это знаменательное событие, и предлагаем нашему читателю подборку экстрактов статей по медицине и физиологии, опубликованных за истекшие 60 лет, включая статьи Джорджа Уолда о происхождении жизни, Фрэнсиса Крика о ДНК, Кэрол Грейдер и Элизабет Блэкберн о теломерах.

Гражданская наука
У научного сотрудника Государственного университета Сан-Франциско Гретхен Ле Бун (Gretchen Le Buhn) возникли трудности. Она занимается разведением цветов и наблюдает за тем, что с ними происходит, когда их опыляют пчелы, подвергающиеся опасности губительного заболевания, называемого коллапсом пчелиных семей, в условиях изменения климата. Однако такие исследования экосистем очень трудны и дорогостоящи, поскольку требуют охвата больших территорий.
Гретхен разослала 15 цветоводческим организациям письма с вопросом, не могли бы они выращивать группы определенного сорта подсолнечника. Замысел состоял в том, что в период цветения цветоводы могли бы уделять по нескольку минут в определенные часы наблюдению за посещениями цветов пчелами и вносить полученные данные в бланк на сайте, который создала для этого Ле Бун. Она надеялась, что сможет получить хоть какую-то помощь. Но теперь у нее новая проблема: более 75 тыс. добровольных помощников.
О проекте «Большой подсолнечник» (Great Sunflower Project) Ле Бун рассказала мне на SciFoo - ежегодной «неконференции», которую совместно проводят Google, O’Reilly Media и владелец журнала Scientific American - Nature Publishing Group. Я поняла, что Scientific American просто обязан помочь связать добровольцев с такими учеными, как Ле Бун. Существует множество видов «гражданских» исследований, в том числе проведение полевых наблюдений, как в проекте «Большой подсолнечник», анализ изображений и видео, как в проектах Zooniverse.org, обработка данных с использованием свободных вычислительных мощностей и др.
На сайте www.ScientificAmerican.com мы запустили раздел Citizen Science («Гражданская наука»), где перечислен ряд привлекательных видов научных занятий. Скоро мы добавим к ним свои. Я надеюсь, что это поможет развитию науки.


Мариэтт Ди Кристина
главный редактор журнала Scientific American

 

Содержание
Август 2011

Главные темы номера

Физика

Жизнь в квантовом мире
Влатко Ведрал
Квантовая механика описывает не только поведение мельчайших частиц - ее законы действуют в телах всех размеров

Атомная энергия

Страховка от черного лебедя
Адам Пьоре
Масштабная авария на АЭС «Фукусима-1» привлекла всеобщее внимание к американским ядерным реакторам нового поколения. Так ли они безопасны?

Биология

В честь нобелевских лауреатов
Составитель: Феррис Дабр
Выдержки из статей некоторых удостоенных высшей награды ученых, когда-то напечатанных в нашем журнале

Нейронауки

Тест на понимание
Кристоф Кох и Джулио Тонони
Когда будет создан компьютер, обладающий сознанием, и как мы узнаем об этом?

Молодая наука

Художественная биология
Алексей Торгашев
Екатерина Шишацкая: «Это трудно - быть в науке»

Клеточная биология

Контролируемый хаос в белковом царстве
Кит Данкер и Ричард Кривацки
Считалось, что для выполнения своей миссии белки должны иметь четкую пространственную организацию. Однако реальная картина оказывается гораздо сложнее

Технологии

Мясо из пробирки
Джеффри Бартолет
Как потчевать человечество ароматными стейками, не разрушая при этом планету? Возможно, ответ кроется в чашке Петри

Микробиология

Самая умная бактерия на Земле
Анна Качмент
Представители одного из видов почвенных микроорганизмов оказались способны принимать разумные совместные решения

Саммит

Наука: вчера, сегодня… завтра?
Эвелина Закамская
Жорес Алферов, Сергей Капица, Мэриэтт Ди Кристина, Игорь Агамирзян - о прошлом, настоящем и будущем мировой науки

Письмо для мировой науки
Борис Долгин
Что нужно знать и уметь, чтобы опубликовать статью в международном научном журнале

История науки

Слава первооткрывателей
Эдвард Ларсон
В гонке к Южному полюсу британский исследователь Роберт Скотт не стал отказываться от своей обширной научной программы

Археология

Сокотра: технологи и моряки олдувая
Владимир Агафонов
Драконово дерево, алоэ и палеоантропологическая сенсация